‘내 친구들과 함께 팀에서 뛰고 싶어요!’ 11세 소녀의 역전 스토리
벡키 페퍼-잭슨이 11살에 웨스트버지니아를 상대로 제기한 소송이 드디어 대법원에 올라갑니다. 이 사건의 결과는 27개 주의 법률에 중대한 영향을 미칠 수 있으며, 소녀들의 스포츠 팀에 대한 접근 권리에 대한 중요한 논의를 불러일으킬 것입니다!
Becky Pepper-Jackson was 11 years old when she sued West Virginia over a law that barred transgender girls like her from joining...
- Becky Pepper-Jackson was 11 years old when she sued West Virginia over a law that barred transgender girls like her from joining girls’ sports teams. The Supreme Court will hear her case on Tuesday, and the outcome could affect laws in 27 states.
“I want to be able to play on the team with my friends, and that’s all I’ve wanted to do,” Pepper-Jackson said.
최근 베키 페퍼-잭슨이 11세의 나이에 웨스트버지니아 주를 상대로 소송을 제기한 사건이 주목받고 있습니다. 그녀는 ‘트랜스젠더 소녀들이 여자 스포츠팀에 참여하는 것을 금지한다’는 법안에 반대하고 나선 것이죠. 여기서 ‘barred’라는 단어가 중요한데요, 이 단어가 가지는 뉘앙스를 이해해야 합니다. ‘Barred’는 단순히 금지하는 것 이상의 의미를 담고 있습니다. 이 표현 하나에 유스토리들이 만들어지기 때문인데요, 우리는 베키처럼 소속감을 가지려는 노력을 하고 있지 않나요?
베키는 이렇게 말했습니다: “친구들과 함께 팀에서 뛰고 싶어요, 그게 제가 원해온 모든 것이죠.” 여기서 “that’s all I’ve wanted to do”라는 문구는 단순한 소원 이상의 감정을 품고 있습니다. 그녀가 느끼는 갈망은 많은 청소년들이 겪는 정체성 탐색의 과정을 그대로 반영합니다. 우리는 정말 이 변화를 원하는 걸까?
📝 오늘의 핵심 영어 표현
단어/표현을 Dicter 단어장에 바로 추가하고 싶다면 QR코드를 스캔해보세요!
sued
소송을 제기하다
법에 저항하는 행동을 나타내며, 단순한 반발을 넘어서 자신과 같은 사람들을 위한 싸움이라는 뉘앙스를 줍니다.
그녀는 불합리하다고 생각하여 회사를 상대로 소송을 제기했다.
barred
금지된, 막힌
그녀가 누리고 싶은 기회를 억제하는 뉘앙스를 드러내며, 법이 사람들의 희망을 어떻게 막을 수 있는지를 보여줍니다.
그 시설은 수영장에 들어가는 것을 금지했다.
affect
영향을 미치다
이번 사건이 광범위한 법률과 사람들의 삶에 미치는 영향을 깊이 생각할 수 있도록 합니다.
그 결정은 교육 정책에 큰 영향을 미칠 것이다.
friends
친구들
그녀의 소속감과 커뮤니티의 중요성을 강조하며, 단순한 스포츠 이상의 의미를 부여합니다.
나는 친구들과 함께 시간을 보내는 것을 좋아한다.
wanted
원하다
간절한 소망이 불러일으키는 감정을 드러내며, 단순한 필요 이상의 감정을 제공합니다.
그는 좋은 직장을 원했다.
⚡️ QR 기능 사용 팁
1. 핸드폰 카메라로 QR코드를 스캔하세요.
2. Dicter에서 바로 단어장에 추가해보세요!