대학 입시 에세이에서 인종과 이민자 정체성을 언급하는 이유는 무엇일까?

Some high school seniors in their college admissions essays are still mentioning their race or immigrant status but many are avo...

• Some high school seniors in their college admissions essays are still mentioning their race or immigrant status but many are avoiding sensitive aspects of their identity, as the Trump administration aggressively targets school efforts to increase diversity.

최근 고등학교 3학년 학생들이 대학 입학 에세이에 자신들의 인종이나 이민자 신분을 언급하고 있는 반면, 여러 학생들은 정체성의 민감한 측면을 피해가고 있다는 소식입니다. 트럼프 행정부가 학교의 다양성을 높이기 위한 노력을 공격적으로 겨냥하고 있기 때문인데요. 이 맥락에서 학생들이 어떤 메시지를 전달하고자 하는지 생각해볼 필요가 있습니다.

‘Mentioning their race or immigrant status’라는 표현을 한번 보세요. 여기서 기자가 ‘mentioning’이라는 단어를 쓴 이유는, 단순히 언급하기뿐 아니라 그들이 그런 정체성을 드러내는 것이 얼마나 중요하다는 걸 암시하기 때문이에요. 우리는 정말 이 정체성을 통해 내가 누구인지를 찾아야 할까요? 또한, 이러한 정체성이 오늘날 교육의 다양성과 어떻게 연결되는지 궁금해지네요.

또한 많은 학생들이 ‘avoiding sensitive aspects’라고 표현하였는데, 이 부분은 우리가 사소하게 여길 수 있는 부분일지라도, 사람의 정체성이 깔려 있다는 걸 의식하라는 메시지를 담고 있습니다. 이 뉴스는 단순히 고등학생의 입학 에세이를 넘어, 사회의 다양성과 개인의 정체성이 어떻게 연결되어 있는지를 보여줍니다. 예를 들어, 여러분이 모인 회사의 분위기는 각각의 정체성이 존중받는지 다시 돌아보는 계기가 될 수 있을 거예요.

📝 오늘의 핵심 영어 표현

단어/표현을 Dicter 단어장에 바로 추가하고 싶다면 QR코드를 스캔해보세요!

mentioning their race or immigrant status

뜻

자신의 인종이나 이민자 신분을 언급하다

맥락

이 표현은 학생들이 자신의 정체성을 드러내는 것이 얼마나 중요한지를 암시합니다.

예문

대학교 에세이에서 자신의 배경을 언급하는 것이 도움이 될 수 있어요.

avoiding sensitive aspects

뜻

민감한 측면을 피하다

맥락

각각의 학생들이 자신의 정체성을 어떻게 관리하려 하는지를 보여줍니다.

예문

회의할 때 민감한 주제를 피하는 것이 좋습니다.

aggressively targets

뜻

공격적으로 겨냥하다

맥락

트럼프 행정부의 정책이 교육 현장에서의 다양성을 해치고 있음을 강조합니다.

예문

경쟁자로부터 aggressively targets 당하는 경우가 많습니다.

⚡️ QR 기능 사용 팁
1. 핸드폰 카메라로 QR코드를 스캔하세요.
2. Dicter에서 바로 단어장에 추가해보세요!