미국 연방 이민 요원의 총격, 또 다시?! 민간인 사망 사건 잇따라

A day after a federal immigration agent shot and killed a woman in her vehicle in Minneapolis, federal agents in Portland, Orego...

• A day after a federal immigration agent shot and killed a woman in her vehicle in Minneapolis, federal agents in Portland, Oregon, on Thursday shot a man and a woman in their car. The confrontations have prompted criticism of federal agencies for allowing officers to open fire on moving vehicles.

최근 미니애폴리스에서 연방 이민 요원이 차량 안에서 여성 한 명을 사살한 다음 날, 포틀랜드, 오리건에서 연방 요원들이 또 다른 사건을 발생시켰습니다. 차량 안에 있던 남성과 여성을 총격한 이 사건은 연방 기관에 대한 비판을 초래했습니다. "이런 총격이 왜 계속 발생하고 있을까요?"라는 질문이 생겨나는 순간입니다.

우리가 주목해야 할 점은 "allowing officers to open fire on moving vehicles"라는 표현이에요. 여기서 특히 'allowing'이라는 단어가 흥미롭습니다. 이는 단순히 허가하는 것이 아니라, 이러한 행동을 묵인하는 느낌을 주죠. 그러니까 연방 기관이 어떤 더 큰 문제를 직면하고 있는 것일까요? 이 질문은 현재 우리 사회의 안전 문제와 직결되는 이슈가 됩니다.

또한 이 사건들로 인해 느껴지는 두려움은 우리 일상에서도 쉽게 느낄 수 있는 감정입니다. 이러한 사건이 남긴 여파는 단순한 통계나 뉴스 이상의 의미를 지니고 있습니다. "우리가 살고 있는 이 사회에서의 안전은 정말로 보장되고 있는 걸까?"라는 질문으로 이어집니다. 우리는 이러한 사건이 우리의 감정에 미치는 영향을 이해하고, 좀 더 나은 사회를 위해 고민해야 할 시점에 서 있습니다.

📝 오늘의 핵심 영어 표현

단어/표현을 Dicter 단어장에 바로 추가하고 싶다면 QR코드를 스캔해보세요!

open fire on moving vehicles

뜻

움직이는 차량을 향해 총격하다

맥락

이 표현은 연방 기관이 강력한 무력을 행사하는 방식을 비판적으로 조명하고 있습니다.

예문

차량이 도로를 따라 이동할 때, 경찰이 간혹 위협을 느껴 총격을 가할 수 있습니다.

federal immigration agent

뜻

연방 이민 요원

맥락

이번 사건의 주체로, 그들이 어떤 권한과 책임을 지고 있는지를 강조합니다.

예문

연방 이민 요원들은 불법 이민자를 단속하는 임무를 맡고 있습니다.

prompted criticism

뜻

비판을 유발하다

맥락

사건이 일어난 결과로 사회적 반발이 커지고 있음을 나타냅니다.

예문

그들의 결정은 큰 비판을 유발했습니다.

⚡️ QR 기능 사용 팁
1. 핸드폰 카메라로 QR코드를 스캔하세요.
2. Dicter에서 바로 단어장에 추가해보세요!