곤돌라 공중에 갇힌 67명! 메카니컬 오류의 충격적 진실은?
뉴욕 아디론댁스의 고어 마운틴 리조트에서 발생한 메카니컬 오류로 인해 약 67명이 20대의 곤돌라에 갇혀 몇 시간 동안 공중에 머물러 있었습니다. 이 사건은 리조트 안전 관리에 대한 경각심을 불러일으킵니다!
A mechanical failure at the Gore Mountain resort in the New York Adirondacks left about 67 people in about 20 gondolas hovering ...
- A mechanical failure at the Gore Mountain resort in the New York Adirondacks left about 67 people in about 20 gondolas hovering above the snow for several hours.
최근 뉴욕 아디론댁스의 고어 마운틴 리조트에서 기계 이상으로 67명이 20여 개의 곤돌라에서 눈 위에 수 시간 동안 공중에 떠 있는 사고가 발생했습니다. 이는 단순한 기계 고장이 아니라, 우리에게도 어떤 불안과 두려움을 준 사건입니다. 여기서 ‘hovering’이라는 단어를 살펴보면, 입체적인 감정을 잘 전달합니다. 공중에 떠 있다는 것은 절박한 상황을 의미하고, 이런 교감은 우리의 일상에서도 느낄 수 있죠. 어쩌면 우리의 삶에서도 의도치 않게 멈춰 서는 상황이 더러 존재하는 것은 아닐까요? 우리가 무언가를 기다리고 있을 때, 그 불안은 배가됩니다. 아무리 안전장치가 잘 갖춰져 있다고 해도, 예상치 못한 상황은 항상 존재하니까요. 이런 사건은 항상 우리에게 예측 불가능한 일들이 우리의 곁에 있다는 것을 다시 한번 상기시켜 줍니다.
📝 오늘의 핵심 영어 표현
단어/표현을 Dicter 단어장에 바로 추가하고 싶다면 QR코드를 스캔해보세요!
mechanical failure
기계 고장
이 표현은 사건의 원인을 명확히 하여 독자의 경각심을 유도합니다.
오늘 수정해야 할 기계 고장이 발생했습니다.
hovering above
공중에 떠 있다
상황의 긴장감을 더욱 강조하며, 불안한 감정을 이끌어 내는 표현입니다.
그가 다가오자 나는 숨을 고르며 공중에 떠 있는 듯한 기분이 들었다.
several hours
수 시간
시간의 흐름을 강조하여 사건의 심각성을 더욱 부각시킵니다.
회의는 수 시간 동안 이어졌습니다.
⚡️ QR 기능 사용 팁
1. 핸드폰 카메라로 QR코드를 스캔하세요.
2. Dicter에서 바로 단어장에 추가해보세요!