뉴욕을 향한 160억 달러 철도 터널 프로젝트, 갑자기 멈춘 이유는?

All work on the critical $16 billion project to build a rail tunnel under the Hudson River to New York City will come to a halt ...

• All work on the critical $16 billion project to build a rail tunnel under the Hudson River to New York City will come to a halt by the end of next week unless the Trump administration reinstates federal funding for it, the project’s builder warned.

이번 소식은 160억 달러 규모의 중요한 프로젝트, 즉 허드슨 강 아래 뉴욕시로 이어지는 철도 터널 건설이 중단될 것이라는 경고와 관련이 있습니다. "All work on the critical $16 billion project..."에서 강조된 ‘critical’이라는 단어에 주목해 볼까요. 이 단어는 단순히 중요하다는 의미를 넘어, 이 프로젝트가 모든 대중교통의 흐름에 얼마나 심각한 영향을 미칠 수 있는지를 암시하고 있습니다.

현재 프로젝트의 건설자는 응급 상황을 경고하며 "will come to a halt"라고 선언했습니다. 중단이 될 경우, 우리는 왜 이런 일이 발생하는지에 대한 질문을 하게 되겠죠. 이 단계에서 ‘halt’라는 단어는 멈춤 이상의 의미를 담고 있습니다. 모든 재정 지원이 없어지면, 진행 중인 노력이 묻힐 위기에 처할 수 있는 거죠.

그러므로 우리가 원하는 것은, 단순히 정치적 결정이 아니라 우리의 이동 방식과 연결된 중요한 선택들입니다. "unless the Trump administration reinstates federal funding for it"라는 문장은 결국 정책 결정이 얼마나 많은 사람들의 삶에 직결되는지를 보여줍니다. 우리는 이 결정이 우리의 일상에 어떤 영향을 미칠지 고민하게 만들지 않나요?

📝 오늘의 핵심 영어 표현

단어/표현을 Dicter 단어장에 바로 추가하고 싶다면 QR코드를 스캔해보세요!

critical

뜻

매우 중요한, 중대한

맥락

이 표현은 프로젝트의 필수적인 중요성을 강조하며, 단순히 중요한 것이 아니라 생명선이 될 수도 있다는 점을 시사한다.

예문

이 기술은 프로젝트의 성공에 critical하다.

halt

뜻

중단하다

맥락

중단이라는 단어는 현재의 모든 진전이 사라질 위험성을 내포하며 긴박함을 느끼게 한다.

예문

비가 오면 공사가 halt된다.

federal funding

뜻

연방 정부의 자금 지원

맥락

이 표현은 프로젝트가 공공의 이해와 연결되어 있음을 분명히 하며, 정책의 영향을 부각시킨다.

예문

우리는 연방 정부의 funding을 기다리고 있다.

come to a halt

뜻

멈추다

맥락

이 표현은 예상치 못한 중단을 강조하며, 사태의 심각성을 더욱 부각시킨다.

예문

작업이 더 이상 진행되지 않고 come to a halt했다.

warned

뜻

경고하다

맥락

여기서 경고는 단순한 정보 전달이 아니라, 심각한 결과를 암시하는 중요한 메시지를 담고 있다.

예문

그는 우리에게 위험을 warned.

⚡️ QR 기능 사용 팁
1. 핸드폰 카메라로 QR코드를 스캔하세요.
2. Dicter에서 바로 단어장에 추가해보세요!