트럼프 지지자가 변호사직 유지? 법원의 충격적인 반전!

Lindsey Halligan, the Trump loyalist chosen as the U.S. attorney for the Eastern District of Virginia, told a federal judge that...

• Lindsey Halligan, the Trump loyalist chosen as the U.S. attorney for the Eastern District of Virginia, told a federal judge that she was within her rights to continue using that title, even though a different judge has determined that she was appointed to the post unlawfully.

요즘 미국 정치 판에서 자주 들리는 이름, 린지 할리건입니다. 그녀는 트럼프를 지지하는 법률가로, 버지니아 동부 지구의 연방 검사가 된 선택을 받았죠. 그런데 흥미로운 점은, 그녀가 연방 판사에게 "내가 이 직함을 사용하는 것은 합법적이다"라고 주장했다는 사실이에요. 이런 주장이 사실에는 어긋날 수 있지만, 그녀는 이미 다른 판사에 의해 재임용이 불법으로 결정된 상태에서 이런 말을 했습니다.

여기서 ‘합법적이다’라는 단어에 주목해볼까요? 할리건이 주장한 ‘합법성’은 법적인 정당성을 나타내면서도, 지금의 정치적 입장에서 그녀의 위치를 더욱 공고히 하고 싶다는 명확한 의도를 전합니다. “사실, 이것은 제 직업에 대한 권리입니다”라고 말하는 듯 보이는데, 그녀의 확신을 느낄 수 있죠. 우리는 과연 법과 권리 사이에서 어떻게 균형을 잡아야 할까요? 이는 단순한 법적 문제를 넘어서 정치적 신념과도 연결된 중요한 질문이 되어 버립니다.

또한, ‘다른 판사가 정한 불법성’이 뜻하는 바도 중요합니다. 이는 그녀의 불법 임명이 이미 판결상으로 존재한다는 것을 의미하고, 그럼에도 불구하고 스스로를 변호하며 직함을 계속 사용하려는 모습을 보여줍니다. 이는 얼마나 정치적 충성도가 강한지를 드러내는 사례로도 해석할 수 있을 것 같네요. 실제로 우리는 우리의 일상에서도, 누군가의 충성을 채워야 하는 순간이 많지 않나요?

📝 오늘의 핵심 영어 표현

단어/표현을 Dicter 단어장에 바로 추가하고 싶다면 QR코드를 스캔해보세요!

within her rights

뜻

자신의 권리 안에 있다

맥락

할리건이 직함을 계속 사용할 권리가 있다고 주장하면서, 자신의 법적 지위를 강조하고 있다.

예문

In my opinion, I believe she is within her rights to voice her concerns.

unlawfully appointed

뜻

불법적으로 임명된

맥락

이 표현은 할리건의 현재 직위가 다른 판사에 의해 불법이라고 이미 인정된 상태임을 상기시킨다.

예문

The manager was unlawfully appointed, causing issues within the team.

loyalist

뜻

충신, 지지자

맥락

트럼프에 대한 할리건의 충성을 강조하는 용어로, 정치적 입장을 드러낸다.

예문

As a loyalist, he stood by the president's decisions, regardless of public opinion.

⚡️ QR 기능 사용 팁
1. 핸드폰 카메라로 QR코드를 스캔하세요.
2. Dicter에서 바로 단어장에 추가해보세요!