올림픽 메달, 리본에서 떨어지는 사고 발생? 최악의 상황이 다시!

As Olympians report their medals detaching from their ribbons, game organizers are scrambling to fix the issue. This is not the ...

• As Olympians report their medals detaching from their ribbons, game organizers are scrambling to fix the issue. This is not the first time this has happened. Read more: https://trib.al/Kn6gbSm

올림픽 메달이 리본에서 떨어진다는 소식, 듣기만 해도 걱정이 됩니다. 최근 올림픽 선수들이 이런 문제를 겪고 있다고 하는데요, 이렇게 메달이 떨어지는 일이 발생했다는 건 정말 놀라운 일이죠. 이 기사에서는 게임 주최 측이 이 문제를 해결하기 위해 분주히 움직이고 있다는 내용을 전하고 있습니다.

"As Olympians report their medals detaching from their ribbons,"라는 표현이 주목할 점인데요. 여기서 'report'라는 단어는 단순히 "보고하다"라는 의미를 넘어, 선수들이 겪고 있는 실질적이고 충격적인 경험을 전달하고 있는 것 같습니다. 왜냐하면, 메달은 그들의 노력과 성취의 상징이기 때문이죠. 이 메달이 떨어지는 사건은 브랜딩 측면에서도 문제가 될 수 있습니다.

또한, "game organizers are scrambling to fix the issue"에서의 'scrambling'은 급박함과 긴급함을 담고 있습니다. 이 단어를 선택한 데는 이유가 있어요. 주최 측은 상황을 해결하느라 바쁘고 혼란스러운 모습을 연상시키는데, 이는 그들이 얼마나 이 문제를 심각하게 받아들이고 있는지를 잘 보여줍니다. \n 이 사건이 단순히 메달의 품질 문제로 끝나지 않을 수도 있다는 점, 우리는 정말 이 상황을 심각하게 바라보아야 하는 걸까요?

📝 오늘의 핵심 영어 표현

단어/표현을 Dicter 단어장에 바로 추가하고 싶다면 QR코드를 스캔해보세요!

detaching from their ribbons

뜻

리본에서 떨어지는

맥락

이 표현은 메달이 떨어지는 상황의 심각성을 강조하고 있습니다. 단순한 물리적 문제가 아닌 상징적 의미도 내포하고 있습니다.

예문

He noticed the pendant detaching from his necklace.

scrambling to fix the issue

뜻

문제를 해결하기 위해 분주하다

맥락

여기서 'scrambling'은 주최 측이 긴급히 문제를 해결하려는 노력을 나타내며, 상황의 긴박함을 강조합니다.

예문

The team is scrambling to finish the project before the deadline.

not the first time

뜻

이번이 처음이 아니다

맥락

과거에도 비슷한 일이 있었다는 점을 강조하며, 문제가 반복되고 있다는 인식을 줍니다.

예문

This is not the first time we've had technical issues during the event.

⚡️ QR 기능 사용 팁
1. 핸드폰 카메라로 QR코드를 스캔하세요.
2. Dicter에서 바로 단어장에 추가해보세요!