전쟁과 군사적 이해관계에 대한 교황 레오 14세의 강력한 경고, 평화의 길은 어디에?
교황 레오 14세가 연례 연설을 통해 힘에 기반한 외교와 전쟁의 열망을 강력히 반대했습니다. 그는 국가들이 국제 법을 따르며 협력해야 한다고 강조했습니다.
Pope Leo XIV used an annual address to forcefully condemn “a diplomacy based on force” and a “zeal for war.” Nations must commit...
- Pope Leo XIV used an annual address to forcefully condemn “a diplomacy based on force” and a “zeal for war.” Nations must commit to work together to follow international laws and “cannot depend on mere circumstances and military or strategic interests,” Pope Leo told the diplomats in the speech.
오늘, 교황 레오 XIV는 연례 연설을 통해 강력하게 비판했습니다. 그는 “력에 바탕을 둔 외교”와 “전쟁에 대한 열망”을 언급하며, 국가들이 국제법을 따르기 위해 협력해야 한다고 강조했습니다. 이 대목에서 교황의 선택한 단어는 단순한 비난이 아니라 우리에게 깊은 메시지를 전달합니다.\n\n"력에 바탕을 둔 외교"라는 표현은, 단순히 군사적 수단에 의존하는 외교의 문제점을 지적하고 있습니다. 이는 현재 우리가 마주하고 있는 국제 갈등에서도 중요한 주제를 다루고 있죠. 기자가 왜 이 표현을 선택했는지 생각해보면, 우리 사회에도 여전히 힘과 폭력이 우선시되는 경우가 많다는 것을 느낄 수 있습니다. \n\n또한, 교황은 "국가들은 단순히 상황이나 군사적 이해관계에 의존해선 안 된다"고 강조했습니다. 이 부분은 우리 생활에서도 쉽게 접할 수 있는 팩트입니다. 예를 들어, 회사에서의 결정이 늘 경쟁적 환경에 영향을 받지만 그에 대한 신중함이 필요함을 말하고 있는 듯합니다.\n\n우리는 정말 이런 변화를 원하고 있는 걸까요? 교황의 발언은 단순한 정치적 메세지가 아니라, 우리가 서로 협력해야 함을 상기시킵니다. 전쟁의 열망 대신 대화와 협력의 중요성을 다시 한번 생각해보게 하는 대목입니다. 이렇게 어려운 문제를 다루는 데 있어, 우리는 자신의 위치를 되돌아볼 필요가 있습니다.
📝 오늘의 핵심 영어 표현
단어/표현을 Dicter 단어장에 바로 추가하고 싶다면 QR코드를 스캔해보세요!
diplomacy based on force
힘에 기반한 외교
이 표현은 현대 외교의 한계를 암시하며, 군사적 힘만으로는 지속 가능한 관계를 구축할 수 없다는 점을 강조합니다.
국제 사회에서 힘에 기반한 외교는 오래 지속되지 않습니다.
zeal for war
전쟁에 대한 열망
전쟁을 향한 열망이 얼마나 파괴적인지를 부각시키며, 평화의 중요성에 대한 강한 경각심을 줍니다.
우리는 결코 전쟁을 향한 열망을 가지면 안 됩니다.
commit to work together
함께 일하기로 약속하다
이 표현은 협력의 필요성을 강조하며, 공동의 목표를 달성하기 위한 의지를 나타냅니다.
모든 나라가 긴급한 문제를 해결하기 위해 함께 일하기로 약속해야 합니다.
⚡️ QR 기능 사용 팁
1. 핸드폰 카메라로 QR코드를 스캔하세요.
2. Dicter에서 바로 단어장에 추가해보세요!