트럼프의 그린란드 무역전쟁威胁, 유럽의 반격이 시작된다!
트럼프 대통령이 그린란드를 둘러싼 무역전쟁을 위협한 이후, 유럽은 미국 기업들이 많이 활동하는 유럽에서 제한할 수 있는 '반강제 수단'을 검토하고 있습니다. 이로 인해 미-유럽 간의 무역 관계가 어떻게 변화할지 주목됩니다!
News Analysis: After President Trump threatened a trade war over Greenland, Europe is weighing retaliating with an “anti-coercio...
- News Analysis: After President Trump threatened a trade war over Greenland, Europe is weighing retaliating with an “anti-coercion instrument,” a tool that could be used to limit American companies that do large amounts of business on the continent.
최근 트럼프 대통령이 그린란드에 대한 무역전쟁을 위협하면서, 유럽은 "반강제 수단(anti-coercion instrument)"을 고려 중이라고 합니다. 이 표현, 처음 듣는 분들도 많으실 텐데요. ‘반강제’라는 단어가 주는 뉘앙스, 꽤 흥미롭죠? 이 단어는 단순히 강제성을 피하려는 것이 아니라, 유럽이 적극적으로 미국의 압박에 대응하겠다는 의지를 담고 있는 거예요.
앞서 트럼프의 제안은 그린란드를 미국으로 사들이겠다는 것인데, 유럽 연합의 입장에서는 이는 분명히 동맹국으로서의 자존심에 도전하는 일이죠. 그렇다면, 유럽이 어떠한 방식으로 이 문제를 해결하고자 할까요? ‘반강제 수단’은 이를 해결하기 위한 논리적인 도구로, 미국 기업들이 유럽에서 사업할 때 받는 압박을 공정하게 조정하려는 목적을 가진 것이라 할 수 있습니다.
우리는 이렇게 경제가 정치적 상황과 밀접하게 얽혀 있다는 것을 알 수 있어요. ‘무역전쟁’이라는 단어가 이제 더 이상 먼 나라의 이야기가 아닌, 우리 지역의 경제에도 영향을 미칠 수 있다는 사실. 여기서 조금 더 생각해 볼 필요가 있습니다. 과연 우리는 이런 상황에서 어떤 선택을 해야 할까요?
📝 오늘의 핵심 영어 표현
단어/표현을 Dicter 단어장에 바로 추가하고 싶다면 QR코드를 스캔해보세요!
anti-coercion instrument
압박을 피하기 위한 도구
유럽이 미국의 경제적 압박에 대응하기 위한 전략적 표현으로, 정치적 맥락에서 중요성을 지닌다.
회사는 시장에서의 압박을 피하기 위해 다양한 전략을 구상하고 있습니다.
trade war
무역전쟁
트럼프 대통령의 발언이 주목받으며, 국제적인 교역 관계의 긴장을 암시하는 키워드로 기능한다.
전 세계가 무역전쟁의 여파로 어려움을 겪고 있습니다.
weighing retaliating
보복을 고려하다
유럽의 대응 방식이 단순한 방어가 아닌 공격적 성격을 담고 있어 더욱 흥미롭게 작용한다.
그들의 행동이 보복적이면 더 큰 갈등을 초래할 수 있습니다.
⚡️ QR 기능 사용 팁
1. 핸드폰 카메라로 QR코드를 스캔하세요.
2. Dicter에서 바로 단어장에 추가해보세요!